Fecha

Primera Reunion del Comité cientifico CLIMAT AmSud en 2019

La primera reunión del Comité Científico del CLIMAT AmSud tendrá lugar el 22 de octubre en la Universidad Nacional de Asunción, en San Lorenzo, Paraguay.

Al igual que los programas STIC y MATH AmSud, que existen desde hace 13 y 11 años respectivamente y han demostrado su capacidad para reforzar la cooperación científica regional, el programa CLIMAT AmSud tiene por objeto reforzar la colaboración y la creación de redes de investigación y desarrollo en el ámbito de la adaptación y de la mitigación de los efectos del cambio climático, fomentando la movilidad de las investigadoras y de los investigadores para la ejecución de proyectos de investigación conjuntos.

Durante esta reunión, esta prevista una sesión para informar de los resultados de los proyectos-test CLIMAT AmSud con el fin de mejorar sus perspectivas futuras de colaboración. En efecto, en el marco del lanzamiento de la próxima convocatoria CLIMAT AmSud, cinco proyectos-test fueron financiados por los organismos de investigación franceses miembros del programa (IRD, CNRS, INRA, INRIA y CIRAD) y por la DRC, que incluyen varios países de la región. El objetivo de esta reunión es precisar los criterios de admisibilidad de esta nueva convocatoria, en particular el tipo de proyectos y los ámbitos disciplinarios elegibles.

El lanzamiento de esta nueva convocatoria CLIMAT AmSud está previsto para diciembre de 2019. El lanzamiento del programa será anunciado oficialmente por los representanes de la delegación francesa durante la COP25.

The first meeting of the CLIMAT AmSud Scientific Committee will take place on October 22nd at the National University of Asunción, in San Lorenzo, Paraguay.

Like the STIC and MATH AmSud programmes, which have existed for 13 and 11 years respectively and have demonstrated their ability to strengthen regional scientific cooperation, the CLIMAT AmSud programme is intended to strengthen collaboration and the creation of research and development networks in the field of adaptation and mitigation of the effects of climate change, by promoting the mobility of researchers, for the implementation of joint research projects

During this meeting, a session to report the results of the CLIMAT AmSud test-projects is planned in order to enhance their future collaboration prospects. Indeed, as part of the launch of the next CLIMAT AmSud call for projects, five test-projects were funded by the French research organizations members of the program (IRD, CNRS, INRA, INRIA and CIRAD) and by the DRC, which include several countries in the region. The objective of this meeting is to specify the eligibility criteria for this new call for projects, in particular the type of projects and the eligible disciplinary fields.

The launch of this new CLIMAT AmSud call for projects is scheduled for December 2019. The launch of the programme will be officially announced by the French delegation’s representants at COP25.

La première rencontre du Comité scientifique CLIMAT AmSud aura lieu le 22 octobre à l’Université Nationale d’Asunción, à San Lorenzo au Paraguay.

 

À l’image des programmes STIC et MATH AmSud qui existent respectivement depuis 13 et 11 ans et qui ont démontré leur capacité à fortifier la coopération scientifique régionale, le programme CLIMAT AmSud est destiné à renforcer la collaboration et la création de réseaux de recherche-développement dans le domaine l’adaptation et de la mitigation des effets du changement climatique, en promouvant la mobilité de chercheurses et de chercheurs, pour la réalisation de projets de recherche conjoints

 

Lors de cette rencontre, une session de restitution des résultats des projets-test CLIMAT AmSud est prévue afin de valoriser leurs perspectives futures de collaboration. En effet, dans le cadre du lancement du prochain appel à projets CLIMAT AmSud, cinq projets-test ont été financés par les organismes de recherche français membres du programme (IRD, CNRS, INRA, INRIA et CIRAD) et par la DRC, qui intègrent plusieurs pays de la région. L’objectif de cette réunion est de préciser les critères d’éligibilité de ce nouvel appel à projets, notamment le type de projets et les champs disciplinaires éligibles.

 

Le lancement de ce nouvel appel à projets CLIMAT AmSud est prévu en décembre 2019. Le lancement du programme sera officiellement annoncé par les représentations de la délégation française lors de la COP25.

 

 

 A primeira reunião do Comitê Científico CLIMAT AmSud será realizada no dia 22 de outubro na Universidade Nacional de Assunção, em San Lorenzo, Paraguai.

Tal como os programas STIC e MATH AmSud, que existem há 13 e 11 anos, respectivamente, e que demonstraram a sua capacidade de reforçar a cooperação científica regional, o programa CLIMAT AmSud destina-se a reforçar a colaboração e a criação de redes de investigação e desenvolvimento no domínio da adaptação e atenuação dos efeitos das alterações climáticas, promovendo a mobilidade dos investigadoras e investigadores, para a execução de projectos de investigação conjuntos.

Durante esta reunião, está prevista uma sessão para relatar os resultados dos projetos do teste CLIMAT AmSud, a fim de melhorar as suas perspetivas de colaboração futura. Com efeito, no âmbito do lançamento da próxima convocatória de projectos CLIMAT AmSud, cinco projectos de teste foram financiados pelas organizações de investigação francesas membros do programa (IRD, CNRS, INRA, INRIA e CIRAD) e pela DRC, que incluem vários países da região. O objectivo desta reunião é especificar os critérios de elegibilidade para esta convocatória de projetos nomeadamente o tipo de projectos e os domínios disciplinares elegíveis.

O lançamento desta nova convocatória de projetos CLIMAT AmSud está previsto para dezembro de 2019. O lançamento do programa será anunciado oficialmente pelas representações da delegação francesa na COP25.